Office 2010: Übertragung der Word Autokorrektur auf Hotkey

[ninibini]

Hallo,
Ich habe im Word sehr viele Autokorrektur Kürzel festgelegt und möchte diese nun in Auto Hotkey exportieren? Hat jemand damit schon Erfahrung gemacht?
Habe die Kürzel im Word bereits mit einem Makro ausgelesen. Sie stehen mir jetzt in einer langen Liste in folgendem Format zur Verfügung.
zb.:
hu::Hund
ko::Kollege

Um sie nach Auto Hot Key exportieren zu können bräuchte ich sie aber im folgenden Format:

::hu::Hund
::ko::Kollege

Mir fehlen also jeweils zwei Doppelpunkte vor jedem Wort. Da meine Liste aus mehr als 10000 Kürzeln besteht, kann ich das nicht alles manuell eingeben. Es würde mich waaahnsinnig freuen, wenn da jemand eine Lösung hätte!!!!!!!

Danke und lg

Nina

[G.O.Tuhls]

In Word einmal Suchen&Ersetzen drüberlaufen lassen:
Suchen nach: ^p
Ersetzen durch: ^p::

Gruß
G.O.